ジェイムズ・S・A・コリー:「捕虜の戦争」テレビ化は困難

ジェイムズ・S・A・コリー:「捕虜の戦争」テレビ化は困難

タイ・フランクとダニエル・エイブラハムが会議室にいる写真を見つけました。そこにはコンセプトアートと、光るエイリアンのマスクが一つだけありました。彼らは笑顔でしたが、会話が計算的になっているのが見て取れました――シーンの数、エフェクトの計算、内面の描写が丸で囲まれていました。そこには、美しく、高価で、そして頑固な、決断の空気が漂っていました。

私は数多くの映像化作品を見てきましたが、どこに危険が潜んでいるかはおおよそわかります。その匂い――奇妙な時間のコーヒー、委員会によって書き直される脚本、そして実写のクリーチャーがVFXのスケジュールに間に合わなければならないときの静かなパニック――に気づくでしょう。『The Captive’s War』の作者たちは、その地図を知っています。なぜなら、『The Expanse』で彼らがそれを描いたからです。

小さな都市ほどの大きさのサウンドステージで、スタッフは一枚のフレームが撮影される前にアイデアを交換し、妥協を重ねます。

率直に言って、タイ・フランクとダニエル・エイブラハムは意図的に映像化しにくいシリーズを執筆しました。最近のPolygonのインタビューで、エイブラハムは「内面性」と壮大なエイリアンを詰め込んだと語っています――これらは、感情と重いエフェクトの両方を必要とする要素です。私は、この組み合わせが小規模な製作を失敗させるのを見てきました。そのためには、資金、忍耐、そして奇妙な選択を守ろうとするチームが必要です。

ライタールームでは、最初の行為は常に時間と注意との交渉です。

フランクはPolygonに、カメラショットを意識してページを作ったわけではないと語りました――この三部作はまず小説として存在していました。これは読者にとっては創造的な利点ですが、プロデューサーにとっては頭痛の種です。本が思考やキャラクターを豊かに描写する場合、ショーはそれらの内面的なビートに対して外部的な対応を見つける必要があります。この二人は映像化作品のプロデューサーも務めており、ショーがそれらの瞬間を平坦化するのではなく、保持する可能性を高めています。

『The Captive’s War』はいつテレビで放送されますか?

短い答え:すぐには。作者たちは映像化の進捗を「百万個の小さなブロック」に例え、「3番目のブロック」を積み上げたと言っています。これは初期段階の開発であり、アイデアがテストされ、権利が確定する段階です。もしタイムラインを求めるなら、数ヶ月ではなく数年を考えてください――特に、実写のクリーチャーや濃密な心理描写が関わる場合はなおさらです。

実写エフェクトとグリーンバックが出会うセットでは、予算は曲がり、スケジュールは破られます。

私はプロデューサーたちがスーツを作るかCGに頼るかを天秤にかけるのを見てきました。『The Captive’s War』は壮大なエイリアンを中核に据えているため、この議論はショーの中心となるでしょう。エイブラハムの「映像化を非常に難しくした」という警告は、クリエイティブチームが困難な選択をする準備ができているという率直な合図です。彼らの『The Expanse』(SyfyからPrime Videoへ)での経験は、ここで役立つでしょう。彼らはスタジオ、ショーランナー、VFXハウスと交渉する方法を知っています。

テレビシリーズは原作にどれくらい忠実になりますか?

忠実さは二元論ではありません。あなたも私も、映像化作品がドラマチックな構成のために忠実さを犠牲にすることは知っています。フランクは、脚本を念頭に置いて書いていないと語っており、それが映像化作品に書き写すのではなく解釈する余地を与えています。彼らはプロデューサーとして関わっているため、ページごとの翻訳ではなく、トーンとキャラクター主導の忠実さを期待してください。

私は、Amazonが誰をショーランナーに任命するか、そしてどのVFXベンダーが手を挙げるかを見ていくつもりです。『The Expanse』のナレン・シャンカーや制作クルーのような名前は、奇抜なアイデアを維持できる経験の証です。Polygonとio9はすでに期待を高めており、Prime Videoはシリーズが破裂せずにどれだけ伸びるかを決定するプラットフォームになるでしょう。

リスクは現実です:内なるモノローグとエイリアンの標本は異なる言語を要求します。その見返りは計り知れないかもしれません――より忠実さを求める読者にとっても、ミステリーでありシンフォニーでもあるようなものを渇望する視聴者にとっても、報われるでしょう。物語のスケールはルービックキューブのようなものです;それを解くには論理と忍耐が必要です。キャラクターの内面生活は閉じたドアのようなものです――アダプターとしてのあなたの仕事は、蝶番を見つけることです。

私はあなたに何に注意すべきかを伝えました:ショーランナーは誰か、実写とデジタルエフェクトがどのように予算化されるか、そして作者がプロデューサーのコントロールを維持できるかどうかです。あなたは、あなたの注意を信頼し、それに対して非常に独創的なものを与えるシリーズに値します。業界はこの種のリス​​クを成功させるのでしょうか、それとも安全な道が勝利するのでしょうか?

私たちの活動を応援してください ❤️

この記事を気に入っていただけたら、今後も質の高いコンテンツを発信し続けられるようチップのご支援をご検討ください。

PayPalでの安全な支払い
関連項目:  ブラッド・バード監督の『レイ・ガン』:コミコンで公開されたティーザーはアニメーションの枠を超えたスケール感
Moyens I/O のスタッフはあなたをやる気にさせ、テクノロジー、自己啓発、ライフスタイル、そしてあなたを助ける戦略についてのヒントを提供してくれます。